ボディーに天竺素材のスウェット生地を採用したジャケットが登場しました。
四季を通して活用する機会が多く、デザインも大変凝った仕様になっています。
今昔の文字をデフォルメしたデザインはすぐには気付きにくいのですが、よく見ると漢字で今昔の文字が紛れ込んでいます。
フロントはハイジップ仕様。
身頃にはフラップポケットが縫い付けられています。
袖口、裾にはリブを配し、野暮ったさを軽減しました。
中文翻译
这款外套采用天竺针织毛圈面料打造衣身，现已上新。
四季皆可穿搭，实用性强，设计也颇具巧思。
将 “今昔” 二字做了艺术变形处理，初看不易察觉，细看便能发现汉字巧妙融入其中。
衣身采用半高拉链设计，正面配有带盖口袋。袖口与下摆均搭配罗纹收口，弱化了臃肿感，版型更利落。
English Translation
This jacket features a body made of tenjiku sweat fabric.
It’s versatile for all seasons and boasts an elaborate design.
The stylized characters of "Konjaku" are subtly incorporated, which you won’t notice at first glance, but the Chinese characters can be seen upon closer look.
It comes with a half-height front zip and flap pockets on the main body.Ribbed trims are applied to the cuffs and hem to avoid a frumpy look.
【素材】綿 100%
【サイズ】（/ｃｍ）
| M | 着丈70 | 身幅55 | 肩幅45 | 袖丈59 |
| L | 着丈72 | 身幅58 | 肩幅48 | 袖丈61 |
| XL | 着丈74 | 身幅61 | 肩幅51 | 袖丈63 |
| XXL | 着丈74 | 身幅64 | 肩幅54 | 袖丈63 |
今昔 KJ-29156 #47 こんじゃく 四つポケットスウェットジップパーカー
※手作業による採寸のため若干の誤差があります。
※商品写真の色調について、ご覧になっている液晶やブラウザ等、環境によって若干見え方が異なることがございます。ご理解、ご了承くださいませ。
※弊社サイトに掲載している商品は、複数店舗で同時に販売しております。その為、在庫数はリアルタイムの数ではないので、弊社サイトよりご注文を頂いた時点で稀に店舗にて完売してしまい欠品してしまう場合がございます。店舗の在庫状況を確認させて頂く後、商品の調達が困難な場合は、誠に勝手ながらご注文はお取り消しさせて頂きます。
- We only accept credit card payments for orders.
- Your package will be shipped via Japan EMS. We do not accept requests for specific courier services or preferred delivery dates/times.
- Any customs duties, taxes and other fees incurred during international shipping shall be borne by the customer.
- We will send you the EMS tracking number via email once your order has been shipped.Please use your EMS tracking number for shipment tracking and inquiries.
- Delivery times are estimates only. They may fluctuate due to transit conditions and customs clearance. Delays may also occur depending on local situations in different countries. We kindly ask for your understanding.
